Регистрация
Регистрация Поиск Сообщество  
CGM > Покер > Школа покера > Теории, стратегии, основы покера
Опции темы

Помогите перевести.

Важные объявления
Старый 05.02.2009, 22:24     TS Старый   #1 (permalink)
Бессмертный
 
Регистрация: 13.05.2007
Адрес: Moscow
Сообщений: 4,663
5566880000000000000000
You finished with an impressive %1n chips, a big step up from your buy-in of%2n chips.
We think it's time you took on our real money players.
We've deposited %3c into your account so that you can enjoy the thrill ofplaying for real money.
Please note, you must be cashier-registered to get your money. Please go tothe cashier registration page

Во время игры на пати вылетело такое сообщение...помгите с переводом плз.
Litle вне форума      
Старый 05.02.2009, 23:14   #2 (permalink)
Бессмертный
 
Аватар для StoneCold
 
Регистрация: 04.12.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 3,001
На плеймани играл? Они тебе реальных денег подкинули - то ли бонус, то ли хрен знает что. Но! Для их получения надо в кэшире зарегистрироваться.
__________________
"Дело не в размере впипа, а в умении им пользоваться". (c)longa@.....офф
StoneCold вне форума      
Старый 05.02.2009, 23:53   #3 (permalink)
Бессмертный
 
Регистрация: 17.02.2004
Адрес: Russia
Сообщений: 4,469
а) не парься,
б) уже есть топик http://forum.cgm.ru/msg?th=45927&start=0
Yura вне форума      

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
помогите перевести Гаечка_Нарезная Около покерного стола 21 12.04.2010 15:52
Помогите перевести Yury Около покерного стола 2 22.02.2008 18:25
Помогите перевести фразу nuclear Около покерного стола 5 30.01.2007 01:07
Помогите , pls, перевести фразу с английского. eddyku Теории, стратегии, основы покера 2 27.02.2006 15:56
Помогите перевести :))) Zzz_Zmey Ввод-вывод денег 1 20.04.2005 18:15



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Быстрый переход
Правила форумов CGM Контакты Справка Обратная связь CGM.ru Архив Вверх Главная
 
Использование материалов сайта разрешено только при наличии активной ссылки на источник.
Все права на картинки и тексты принадлежат Информационному агентству CGM и их ПАРТНЕРАМ. Политика конфидециальности
CGM.ru на Youtube CGM.ru на Google+ CGM.ru в Twitter CGM.ru на Facebook CGM.ru в vKontakte CGM.ru в Instagram

В сотрудничестве с Pokeroff.ru
Текущее время: 11:09. Часовой пояс GMT +3.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot