| ||||
| ||||
|
Важные объявления |
|
13.11.2011, 21:10 | #726 (permalink) | |
Бессмертный
|
Цитата:
|
|
0 |
14.11.2011, 03:13 | #731 (permalink) |
Бессмертный
Регистрация: 13.08.2008
Адрес: Воронеж
Сообщений: 3,712
|
Сериалы смотрел редко. Очень нравится "Дживс и Вустер", которого иногда пересматриваю. Изучив эту тему решил посмотреть "Декстера". В восторге. Посмотрел наверное где-то за неделю. Сейчас досматриваю 5й сезон. 1-3 сезоны, на мой взгляд, очень хороши. 4й действительно местами слабоватый, я даже начал было думать, что на этом сериал сдулся. Но 5й мне нравится: первая половина печальная и нединамичная, но зато вторая половина по накалу событий всё компенсирует.
__________________
Sing with me just for today, maybe tomorrow the good Lord will take you away. |
0 |
15.11.2011, 19:56 | #733 (permalink) | |
Бессмертный
Регистрация: 13.08.2008
Адрес: Воронеж
Сообщений: 3,712
|
Цитата:
Из тех переводов, что слышал, Новафильм - лучший вариант. А как они переводят стёбы Дебры! Даже местами сочнее оригинала, ИМХО.
__________________
Sing with me just for today, maybe tomorrow the good Lord will take you away. |
|
0 |
16.11.2011, 17:40 | #736 (permalink) |
Увлечённый
Регистрация: 15.04.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 607
|
Да уж ,а я недавно задавал своей супруге вопрос,интересно для кого это снимают.Убейте не пойму ,как можно сравнивать тот шлак что сейчас выпускают на нашем тв, с теми зарубежными действительно качественными сериалами что я перечислил страницей раньше.Действительно как говориться на вкус и цвет...
|
+6 (+6/-0) |
17.11.2011, 21:07 | #739 (permalink) | |
Бессмертный
Регистрация: 05.06.2007
Адрес: росфед
Сообщений: 2,987
|
Цитата:
__________________
Be yourself, no matter what they say... |
|
0 |