[Neiromancer]

Сообщение от Radon

Решил завести счёт на ePayService, но ввиду множественных историй об отказах решил не торопиться...
Не могу определиться в одной мелочи: там, на странице регистрации в данных общегражданского паспорта графа "Имя" заполняется на русском и английском (на английском - фактически транслит вашего имени)... Казалось бы ничего сложного... Но моё имя по-русски и по-белорусски пишется совсем по разному и транслит каждого из переводов будет отличаться разительно. Я к тому, что в паспорте у меня указано имя в транслите с белорусского варианта моего имени (а паспортные данные они будут сверять, естественно, серьёзно), а графу "Имя" надо заполнять на русском.
Короче извиняйте, что много воды))) Сам вижу, что лишнего много написал.
Но вот мой основной вопрос:
Мне в графе "Имя" указать транслит белорусского имени (по паспорту) или транслит указанного русского имени? Ведь транслит белорусского совсем не похож на имя, указанное по-русски...
P.S.: Не возникнет ли саппорта вопросов, если, допустим, будет указано имя "Григорий" по-русски и, к примеру, "Ryhor" или "Rygor" (Рыгор, просто имя не моё - не знаю точного транслита), как в белорусском паспорте? Всё-таки далековато друг от друга варианты написания))))

Пиши транслит с русского, вроде бы белорусский им не надо.

[Neiromancer]

Да вроде нигде не требуют вводить код ОВД выдавшего паспорт.

[Serial killer]

Сообщение от leito

Да. Снимал на Советской в альфабанковском возле кинотеатра, там нормально но по 200. Потом снимали в приорбанковском, там возле отделения приорбанка, которое напротив зио. там по 400

я только пытался снять тогда, когда списывался с тобой, а так в Минске снимал. Пытался ещё на Короне в евро снять, но банкомат выплюнул карту и на этом спасибо Так напротив Зио уже на дают по 400, раз ищешь где снять по 400 за раз?

[Radon]

Сообщение от Skill
Нам проще, чем русским. Имя и фамилия уже латиницей указана, гадать не надо. Так и нужно вводить всегда, чтобы проблем не было. Я давно так раз лоханулся, сам натранслитил, когда в покеррум депозитил первый раз. Потом спросили, почему карта не твоя)). Но саппорт понял правильно, когда объяснил что к чему.

Сообщение от Neiromancer
Пиши транслит с русского, вроде бы белорусский им не надо.

Просто вдруг зададут вопросы...
Ну, например, на том же имени "Григорий"
1. по-русски "Григорий" -транслит "Grigoriy" (к примеру так)
2. по-белорусски "Рыгор" - транслит "Rygor" или "Ryhor" (опять же, к примеру); так же и паспорту белорусскому

напишу "Григорий" и "Grigoriy" - спросят, почему в паспорте "Rygor"...
напишу "Григорий" и "Rygor" - спросят, почему транслит такой у имени "Григорий"))))) хотя так в паспортных данных...

Вот я и думаю, как написать, чтоб без геморроя потом с их саппортом, или того хуже...

Сообщение от Neiromancer
Да вроде нигде не требуют вводить код ОВД выдавшего паспорт.

Попробовал сейчас повторно заполнять форму - теперь уже не просит. Спасибо, не знаю, в чём было дело.

[Skill]

Вводим точно так, как написано латиницей на странице с фотографией. Это же наш паспорт, документ. Потом придется еще его скан слать, чтобы уровень счета повысить. А там все однозначно написано.
Вообще, интересная тема эта с транслитом. Для иностранцев изменив пару букв можно оказаться другим человеком. У меня так товарищ, которого в свое время из германии депортировали со старым загранпаспортом, поменял его на наш, там немного по-новому его ФИО было указано. И он уже через пол-года поехал туда опять, хотя въезд для него был закрыт на 5 лет.

[Radon]

Сообщение от Skill
Вводим точно так, как написано латиницей на странице с фотографией. Это же наш паспорт, документ. Потом придется еще его скан слать, чтобы уровень счета повысить. А там все однозначно написано.

Так и сделал. Что ж, ждём-с)))

[Radon]

Что-то юзеры ePayService MasterCard в последнее время жаловаться начали на сервис этого самого епэя. Тут [Зарегистрироваться?]
Хотя ничего, конечно, совершенного не бывает, но...

Вот ещё ссылка по той же теме о епэй [Зарегистрироваться?]

Кто-нибудь из пользователей этого сервиса что-то подобное уже заметил? Просто проблемы там начались уже с месяц как, а в ветке здесь вроде бы никто ничего не писал.

[Rattly]

Radon, там в основном жалобы на сервис обналички чеков, а это сложнее и служба безопасности требует больше документов. Для перевода ВМ-аккаунт-карта большого рейтинга и горы заверенных бумаг не требуется, у меня работает как часы. Ну да, было пару раз, что сервис пополнения карт не доступен, но об этих апгрейдах предупреждают заранее. В любом случае большие деньги нигде не советую держать, сразу на карту кидай.

[Radon]

Спасибо, Rattly, за объяснение. Успокоил)))

[leito]

Сообщение от Serial killer

я только пытался снять тогда, когда списывался с тобой, а так в Минске снимал. Пытался ещё на Короне в евро снять, но банкомат выплюнул карту и на этом спасибо Так напротив Зио уже на дают по 400, раз ищешь где снять по 400 за раз?

я снимал после того как написал сообщение)) вроде на оффлайнере была тема, где запалили пару точек. там писали что удалось в этом месте 1к зараз заобналить, у меня тока по 400

[Orshanec]

Заказал карту Е-пэй 12 июля, пока нету. Отпишитесь кому сколько шла, плиз.

[Neiromancer]

Сообщение от Orshanec

Заказал карту Е-пэй 12 июля, пока нету. Отпишитесь кому сколько шла, плиз.

5 дней изготовление, 3 недели доставка. Жди, на днях должна придти. Сам жду.

[Skill]

10дней шла, но долго изготавливали и высылали. Больше 2-х недель после заказа прошло, пока выслали.

Как ее активировать? Не догоняю. Что в меню нужно выбирать?

[Дубровский]

в саппорт пиши, сразу прикрутят к аккаунту

[Undercat]

Все-таки нужен ли персональный аттестат для привязки Z-кошелька?

- Цитата одного юзера с онлайнера: "Аттестат не важен. Там его фактически нет, аттестат это понятие для вебмани, а вебмани - один из способов пополнения вашего счета в системе, для счета в системе используется понятие рейтинг."
- Цитата Рыболова: "...Инструкция по привязке вашего персонального wmz-кошелька.
1. Убедитесь, что у вас есть персональный аттестат с BL не ниже 20;..."

[Neiromancer]

Сообщение от Undercat

Все-таки нужен ли персональный аттестат для привязки Z-кошелька?

- Цитата одного юзера с онлайнера: "Аттестат не важен. Там его фактически нет, аттестат это понятие для вебмани, а вебмани - один из способов пополнения вашего счета в системе, для счета в системе используется понятие рейтинг."
- Цитата Рыболова: "...Инструкция по привязке вашего персонального wmz-кошелька.
1. Убедитесь, что у вас есть персональный аттестат с BL не ниже 20;..."

C сайта epayservice: "Перед привязкой кошелька убедитесь, что у вас есть персональный аттестат и BL не ниже 20. Рейтинг вашего счета в ePayService должен быть не ниже 2. Перcональные данные вашего аттестата должны совпадать с данными вашего счета в ePayService."
Значит нужен.

[Дубровский]

чтобы заводить деньги и снимать их с карты, привязка кошелька не нужна. т.о. аттестат не важен.

[Serial killer]

Сообщение от Дубровский

чтобы заводить деньги и снимать их с карты, привязка кошелька не нужна. т.о. аттестат не важен.

+1. бл20 и перс нужен вроде только для чеков, их же осн. направление - чеки

[Undercat]

Сообщение от Дубровский

чтобы заводить деньги и снимать их с карты, привязка кошелька не нужна. т.о. аттестат не важен.

Эмм, наверно я не так понимаю или хз , но если я собрался обналичивать wm, каким образом я это сделаю без привязки кошелька?

[Дубровский]

без проблем.