Книга по Покерному мышлению

LuckyCrane · 24.01.2011, 08:57 TS

Только что общался со своим переводчиком, который заканчивает и редактирует книгу, он сказал, что постарается закончить книгу к 29 января. Он сейчас работает на крупном анг. язычном форуме и только недавно уехал жить по месту работы в Гибралтар. поэтому не так много времени есть на перевод данного шедевра.

Извиняюсь за такую задержку книги. Кто хочет почитать книгу пишите в личку, на почту [Зарегистрироваться?], скайп naumoff86 или аську 267-557-265

Caliban · 24.01.2011, 15:44

Хочу печатную версию, LuckyCrane открывай свое книжное издательство

LuckyCrane · 24.01.2011, 15:48 TS

дорого

LuckyCrane · 10.02.2011, 23:42 TS

господа прошло ровно 11 месяц с тех пор, как я объявил о начале перевода. и вот наконец он закончен. сейчас занимаюсь редактированием. через 1-2 недели перевод будет готов. так что пишите будем читать вместе [Зарегистрироваться?], скайп naumoff86 или аську 267-557-265

Отдельное спасибо тем, кто отнесся с пониманием за задержку выхода книги в свет.

LuckyCrane · 10.02.2011, 23:56 TS

чтобы не быть голословным

выкладываю отрывок из 8 главы.
Всего глав 10.

LuckyCrane · 10.02.2011, 23:57 TS

перевод еще не редактированный, поэтому сорри за ошибки.

Gooodwin · 11.02.2011, 13:31

Лучше сделай качественную редакцию, не торопясь.
Не хотелось бы раздражаться после покупки. А брать будем )

Grigoriy · 11.02.2011, 23:12

Цитата:

Сообщение от Gooodwin

Лучше сделай качественную редакцию, не торопясь.
Не хотелось бы раздражаться после покупки. А брать будем )

+1

tesik · 14.03.2011, 22:55

Как там, не готово еще?

LuckyCrane · 14.03.2011, 23:01 TS

по книге "Покерное Мышление" пишите пожалуста в личку или аську. спасибо

Toxa_ · 15.03.2011, 02:14

skype - не находит ник

LuckyCrane · 15.03.2011, 08:13 TS

skype - naumoff79

LuckyCrane · 07.04.2011, 23:38 TS

люди сорри, чето совсем времени нет на завершение книги. постараюсь к середине мая.

LuckyCrane · 17.05.2011, 14:52 TS

почти все готово. книга переведена на 100%. на выходных 21-22 мая сделаю последние штрихи и усЁ!!!!!

Silikaat · 18.05.2011, 03:10

давай давай

Cattos · 19.05.2011, 17:39

Здравствуйте,как обстоят дела с книгой,на какой стадии находиться перевод и как можно её преобрести?

Ancifer · 21.05.2011, 14:44

ждемс

fckappa · 23.05.2011, 14:05

Цитата:

Сообщение от LuckyCrane

почти все готово. книга переведена на 100%. на выходных 21-22 мая сделаю последние штрихи и усЁ!!!!!

Готово? =)

Gooodwin · 23.05.2011, 16:58

Как всегда до зимы ждать придется )))

LuckyCrane · 24.05.2011, 00:34 TS

кому интересно почитать пишите в ЛС, ася 267-557-265, скайп naumoff79. мыло [Зарегистрироваться?]

Если кому-то - по каким-то причинам откажу в предоставлении материала - заранее извиняюсь.

Результаты опроса: Интересен ли Вам перевод данной книги на русский язык?
Да интересен	246	90.77%
Не интересен	10	3.69%
Читал на английском	9	3.32%
Не интересен	9	3.32%
Опрос с выбором нескольких вариантов ответа. Голосовавшие: 271. Вы ещё не голосовали в этом опросе

24.01.2011, 08:57 TS	#81 (permalink)
LuckyCrane Старожил Регистрация: 27.07.2009 Адрес: MSK Сообщений: 919	Только что общался со своим переводчиком, который заканчивает и редактирует книгу, он сказал, что постарается закончить книгу к 29 января. Он сейчас работает на крупном анг. язычном форуме и только недавно уехал жить по месту работы в Гибралтар. поэтому не так много времени есть на перевод данного шедевра. Извиняюсь за такую задержку книги. Кто хочет почитать книгу пишите в личку, на почту [Зарегистрироваться?], скайп naumoff86 или аську 267-557-265
	Ответить 0

24.01.2011, 15:44	#82 (permalink)
Caliban Старожил Регистрация: 21.09.2009 Адрес: Лас-Вегас Сообщений: 873	Хочу печатную версию, LuckyCrane открывай свое книжное издательство __________________ I balance my range by always limping
	Ответить 0

24.01.2011, 15:48 TS	#83 (permalink)
LuckyCrane Старожил Регистрация: 27.07.2009 Адрес: MSK Сообщений: 919	дорого
	Ответить 0

10.02.2011, 23:42 TS	#84 (permalink)
LuckyCrane Старожил Регистрация: 27.07.2009 Адрес: MSK Сообщений: 919	господа прошло ровно 11 месяц с тех пор, как я объявил о начале перевода. и вот наконец он закончен. сейчас занимаюсь редактированием. через 1-2 недели перевод будет готов. так что пишите будем читать вместе [Зарегистрироваться?], скайп naumoff86 или аську 267-557-265 Отдельное спасибо тем, кто отнесся с пониманием за задержку выхода книги в свет.
	Ответить 0

10.02.2011, 23:57 TS	#86 (permalink)
LuckyCrane Старожил Регистрация: 27.07.2009 Адрес: MSK Сообщений: 919	перевод еще не редактированный, поэтому сорри за ошибки.
	Ответить 0

11.02.2011, 13:31	#87 (permalink)
Gooodwin Увлечённый Регистрация: 10.08.2010 Сообщений: 422	Лучше сделай качественную редакцию, не торопясь. Не хотелось бы раздражаться после покупки. А брать будем ) __________________ в покер люблю играть
	Ответить 0

14.03.2011, 22:55	#89 (permalink)
tesik Энтузиаст Регистрация: 15.08.2006 Адрес: Псков Сообщений: 207	Как там, не готово еще?
	Ответить 0

14.03.2011, 23:01 TS	#90 (permalink)
LuckyCrane Старожил Регистрация: 27.07.2009 Адрес: MSK Сообщений: 919	по книге "Покерное Мышление" пишите пожалуста в личку или аську. спасибо
	Ответить 0

15.03.2011, 02:14	#91 (permalink)
Toxa_ Новичок Регистрация: 04.10.2010 Адрес: Латвия Сообщений: 44	skype - не находит ник __________________ I love Rugby
	Ответить 0

15.03.2011, 08:13 TS	#92 (permalink)
LuckyCrane Старожил Регистрация: 27.07.2009 Адрес: MSK Сообщений: 919	skype - naumoff79
	Ответить 0

07.04.2011, 23:38 TS	#93 (permalink)
LuckyCrane Старожил Регистрация: 27.07.2009 Адрес: MSK Сообщений: 919	люди сорри, чето совсем времени нет на завершение книги. постараюсь к середине мая.
	Ответить 0

17.05.2011, 14:52 TS	#94 (permalink)
LuckyCrane Старожил Регистрация: 27.07.2009 Адрес: MSK Сообщений: 919	почти все готово. книга переведена на 100%. на выходных 21-22 мая сделаю последние штрихи и усЁ!!!!!
	Ответить 0

18.05.2011, 03:10	#95 (permalink)
Silikaat Увлечённый Регистрация: 29.12.2009 Адрес: Эстония Сообщений: 648	давай давай __________________ Я не играю на partypoker и bwin
	Ответить 0

19.05.2011, 17:39	#96 (permalink)
Cattos Незнакомец Регистрация: 23.03.2011 Сообщений: 10	Здравствуйте,как обстоят дела с книгой,на какой стадии находиться перевод и как можно её преобрести?
	Ответить 0

21.05.2011, 14:44	#97 (permalink)
Ancifer Увлечённый Регистрация: 28.11.2007 Адрес: Таганрог Сообщений: 471	ждемс
	Ответить 0

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Необходимо любому покерному игроку	Минусарь	Поговорим за жизнь	19	19.04.2010 03:16
Обращение ФСПР к покерному сообществу	FishGoose	Около покерного стола	158	22.07.2009 22:53
Стих-пожелание к Новому Покерному Году :)	Doubter	Поговорим за жизнь	11	06.01.2008 08:13

23.05.2011, 16:58	#99 (permalink)
Gooodwin Увлечённый Регистрация: 10.08.2010 Сообщений: 422	Как всегда до зимы ждать придется ))) __________________ в покер люблю играть
	Ответить 0

24.05.2011, 00:34 TS	#100 (permalink)
LuckyCrane Старожил Регистрация: 27.07.2009 Адрес: MSK Сообщений: 919	кому интересно почитать пишите в ЛС, ася 267-557-265, скайп naumoff79. мыло [Зарегистрироваться?] Если кому-то - по каким-то причинам откажу в предоставлении материала - заранее извиняюсь.
	Ответить 0