|
|
| Регистрация | Поиск | Сообщество |
| ||||
|
| ||||
|
| Результаты опроса: Нужен ли "канонический" словарь терминов покера. | |||
| Да, безусловно. |
   
|
9 | 21.95% |
| Нет, мне и так хорошо. |
  
|
23 | 56.10% |
| Мне всё равно, я только по-английски читаю |
  
|
7 | 17.07% |
Падонкаффский покир жжот 
|
  
|
2 | 4.88% |
| Голосовавшие: 41. Вы ещё не голосовали в этом опросе | |||
|
|
Опции темы |
Русские термины для покера |
Важные объявления
|
|
|
09.03.2006, 01:00
TS
|
#1 (permalink) |
|
Увлечённый
Регистрация: 23.01.2006
Адрес: Кёльн
Сообщений: 604
 |
Что то меня на глобальные темы потянуло
.Как вы считаете, полезно ли определить наиболее употребляемые (или наиболее правильные) переводы терминов на русский язык? Типа fold он же laydown, по-русски - зарыть, сбросить, сдаться, пасануть? Может быть cgm форум, как наиболее представительный может предложить типа стандарта на будующее? Начать можно с голосования - а надо ли нам оно. упд. ух ты нашел вот тут: http://www.cgm.ru/content38.html http://www.cgm.ru/content39.html http://www.cgm.ru/content40.html хотя с некоторыми вещами, я бы там не согласился .
|
|
0
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Термины в ICM | kreativ_25 | Одностоловые турниры | 2 | 22.04.2010 23:20 |
| Мы - русские! | Bkmz03 | Поговорим за жизнь | 63 | 24.12.2009 23:01 |
| Русские хай роллеры | LMC | Около покерного стола | 12 | 12.06.2009 03:07 |
|
|
