[mikhaylo]

Уже которую среду подряд трансляция начинается в 1-10, хотя в программе указано в 23-10

[Vz-yarosh]

Сообщение от Mikhaylo писал пт, 23 марта 2007 01:08

Уже которую среду подряд трансляция начинается в 1-10, хотя в программе указано в 23-10

Пора привыкнуть. Оригинально канал работает

[Vasya2503]

Остальные передачи я на 7ТВ не забирал, но в принципе можно это сделать, наверное.

Я пишу с ТВ, но картинка не очень, если есть возможность выложить в инет передачи с твоими комментами, я думаю это было бы большим плюсом для русских игроков. В принципе у меня безлимитка и я могу выложить в emul или торрент, правда канал у меня 128.

[Alexey86]

Сообщение от Mikhaylo писал пт, 23 марта 2007 01:08

Уже которую среду подряд трансляция начинается в 1-10, хотя в программе указано в 23-10

В этот раз хотя бы уважительная причина была. Тот день был днем траура, поэтому все развлекательные программы убрали из сетки. Но мне от этого не легче... Я пропустил финал в 1:10, включил на середине последней раздаче, причем совершенно случайно :(
Теперь надо ждать вторника, вроде тогда будет повтор финального стола в 2:10.

[ksion]

а что за финальный стол сегодня был? финальный чего?

вчера не смотрел. а сегодня опоздал.

но повеселило. жалко тетку, реално не пер :(

[ilushan]

Финальный стол был WSOP Circuit Harrah Las Vegas 2005.

Харман особо то не жалей, она уже давно мультимиллионер, ей этот турнир для престижа только был нужен, денег у неё и так хватает, здоровья вот нет...

[ksion]

Сообщение от ilushan писал сб, 24 марта 2007 00:50

Финальный стол был WSOP Circuit Harrah Las Vegas 2005.

Харман особо то не жалей, она уже давно мультимиллионер, ей этот турнир для престижа только был нужен, денег у неё и так хватает, здоровья вот нет...

а что это за турнир то? какие-то подробности есть?

а у харман почти как у меня
одно отличие - денег у меня нет :(

[jEt]

Сообщение от ksion писал сб, 24 марта 2007 00:10

а что за финальный стол сегодня был? финальный чего?

вчера не смотрел. а сегодня опоздал.

но повеселило. жалко тетку, реално не пер :(

Сразу же вспомнилось про Jennifer Harman:

Jennifer Harman vs Cory Zeidman WSOP 2005

Jenifer Harman
Cory Zeidman

Flop: Turn: river:

[ilushan]

Скоро будут показывать эту сдачу и этот турнир. Уже отсмотрел, скоро пойду комментировать Зайдман - неприятный.

Какие подробности интересуют - не понял. Но вот здесь, например, всё описано - [Зарегистрироваться?]

[PaleMan]

Илюшан, все супер.

Маленькие замечания:

американцы зовут Дэниела - НегрОно (с ударением на большое О), поэтому, думаю, Негреану не очень звучит. Он все ж канадец, хотя когда-то и был румыном.

На счет Scotty Nguyen. Он не Нгуен, а Вин. Вот так вот американцы трактуют все вьетнамские фамилии с сочетанием букв "ng".
Evelyn Ng тоже произносится как Вин.

А так, супер, продолжай в том же духе 8-)

[StoneCold]

Сообщение от PaleMan писал вс, 01 апреля 2007 14:27

Илюшан, все супер.

Маленькие замечания:

американцы зовут Дэниела - НегрОно (с ударением на большое О), поэтому, думаю, Негреану не очень звучит. Он все ж канадец, хотя когда-то и был румыном.

На счет Scotty Nguyen. Он не Нгуен, а Вин. Вот так вот американцы трактуют все вьетнамские фамилии с сочетанием букв "ng".
Evelyn Ng тоже произносится как Вин.

А так, супер, продолжай в том же духе 8-)

Это большой и серьезный вопрос. Я не думаю, что надо уподобляться в этом американцам, которые все, что немного отличается от их стандартов, переиначивают на свой лад. Они и Москву называют: "Моску"

[ilushan]

Да, я знаю, как они называют и того, и другого! Мне даже кажется, они произносят "Негранью", как-то вроде того.

Но... Это действительно большой вопрос. Русский есть русский - мы же не говорим "Пари", а говорим "Париж"...

Более того, в одном из будущих эфиров будет момент, когда один из противников Negreanu (из Норвегии) называет его "негреану", и американские комментаторы минут 5-7 рассуждают, что это такой европейский стиль произношения

[ProzAk-R]

Сообщение от ilushan писал пн, 02 апреля 2007 00:06

Да, я знаю, как они называют и того, и другого! Мне даже кажется, они произносят "Негранью", как-то вроде того.

Но... Это действительно большой вопрос. Русский есть русский - мы же не говорим "Пари", а говорим "Париж"...

Более того, в одном из будущих эфиров будет момент, когда один из противников Negreanu (из Норвегии) называет его "негреану", и американские комментаторы минут 5-7 рассуждают, что это такой европейский стиль произношения

про Париж как в анекдоте - в России все через "ж"

[BadSeed]

Раз русские говорят "Нисипяну", значит, "Негряну" получается...

[ilushan]

Чувствую коллегу Я же бывший руководитель редакторского отдела крупнейшего шахматного сайта, а Нисипяну - сильнейший румынский гроссмейстер.

Раньше его, кстати, называли Нисипеану; сейчас да - Нисипяну. В общем, сколько людей, столько и мнений, и версий фамилий...

[888.com]

Сам слышал как американсие комментаторы говорили Негряну и Нгуен

[mikhaylo]

Вообще по-хорошему надо позвонить самому Даниэлю и спросить, как точно произносится его фамилия.

[Mister T.]

Сегодня, кстати, начали показывать 2005 Main Event. :o

[ilushan]

Ага, начали Харман уже вылетела :(
Сегодня будут знаменитые раздачи - Фарха против Хадсона и Фарха против Негреану (она детально разобрана в третьем томе Харрингтона).

Я очень рекомендую посмотреть 9-ю передачу из 12 по WSOP Main Event 2005. Если всё пойдёт без изменений, она должна выйти 26 мая. В плане драматизма и яркости раздач это лучшие 40 минут покера, которые я видел.

[pokerchatko]

Сообщение от 888.com писал пт, 06 апреля 2007 18:27

Сам слышал как американсие комментаторы говорили Негряну и Нгуен

Американские комментаторы, в этом случае, вероятно, крайне озабочены тем, как бы случайно не выговорить что-либо наподобие "ниггеряну"