Перевод книги Kill everyone

Omm · 17.05.2010, 21:16 TS

Всем привет!
Появилась возможность перевести книгу "Kill Everyone: Advanced Strategies for No-Limit Hold 'Em Poker, Tournaments, and Sit-n-Gos: Revised and Expanded Edition"
Будет ли вам интересен перевод данной книги? Объем книги серьезный (374 страницы), поэтому перевод потребует времени.

santorio · 17.05.2010, 22:42

книга вроде не нова, может она уже не актуальна на фоне всяких балуг цтсов и бвд )))

Omm · 17.05.2010, 23:08 TS

Цитата:

Сообщение от santorio

книга вроде не нова, может она уже не актуальна на фоне всяких балуг цтсов и бвд )))

Она и не может быть актуальной на фоне балуг и цтсов, т.к. посвящена турнирному покеру =)

santorio · 18.05.2010, 00:07

)))
я куплю перевод, но смысл Тебе это делать? человек 30 купит, на нл25 больше заработаешь, чем время потратить. Заняться добрым делом? уже и так понапереводили немало, кто хотел научиться играть научился и научиться с того что есть.

starikans · 18.05.2010, 06:43

Перевод будет интересен.

wdv · 14.06.2010, 18:16

очень интересно)

Kaktus26rus · 16.06.2010, 00:13

мне тоже интересен.

LuckyCrane · 16.06.2010, 00:35

я бы тоже заимел такую книженцию)))

Omm · 16.06.2010, 21:42 TS

Перевод книги начат

JekaGame · 05.07.2010, 14:27

Цитата:

Сообщение от Omm

Перевод книги начат

Как продвигается перевод книги ?

Omm · 24.07.2010, 15:45 TS

Цитата:

Сообщение от JekaGame

Как продвигается перевод книги ?

Переведено 20% книги

RigeL · 30.07.2010, 23:11

А она вообще где нибудь есть на русском ? Или в России не издавалась вообще ?

P.S. Очень нужна . .. .

LuckyCrane · 06.08.2010, 09:16

книга новая для россии

Diraklit · 13.08.2010, 19:44

Можешь скинуть на английском?

Omm · 14.08.2010, 12:59 TS

Я покупал англ вариант за деньги.

DRakosha · 18.08.2010, 00:18

Как перевод продвигается? думаю, что довольно интересная книга должна быть

PokerBooksPartner · 18.08.2010, 07:56

Тоже интересуюсь, 50% надеюсь, уже есть?

HeatherAle · 16.11.2010, 15:59

Что с переводом?

WhiteTrash · 16.11.2010, 16:08

Есть у кого-нить на англ яз, в формате нормально распознающимся ридерами? У меня скан, который не масштабируется (Sony 505). Если есть, киньте ЛС.

lappa · 22.11.2010, 14:06

От модератора
http://forum.cgm.ru/teorii-_strategi...koe_pravo.html
Некоторые посты отредактированы без потери смысла.
Книга переводилась для личного более комфортного чтения

и в данной ветке продолжается обсуждение по сути материалов. Переведенный материал на форуме не распространяется и не указываются ссылки в случае его размещения на сторонних ресурсах. Все вопросы можно задать ТС в личку

Результаты опроса: Интересен ли вам перевод этой книги?
Да, интересен	47	83.93%
Нет, не интересен	9	16.07%
Голосовавшие: 56. Вы ещё не голосовали в этом опросе

17.05.2010, 22:42	#2 (permalink)
santorio Бессмертный Регистрация: 22.02.2005 Адрес: Киев Сообщений: 3,523	книга вроде не нова, может она уже не актуальна на фоне всяких балуг цтсов и бвд ))) __________________ нет ничего невозможного
	Ответить 0

18.05.2010, 00:07	#4 (permalink)
santorio Бессмертный Регистрация: 22.02.2005 Адрес: Киев Сообщений: 3,523	))) я куплю перевод, но смысл Тебе это делать? человек 30 купит, на нл25 больше заработаешь, чем время потратить. Заняться добрым делом? уже и так понапереводили немало, кто хотел научиться играть научился и научиться с того что есть. __________________ нет ничего невозможного
	Ответить 0

18.05.2010, 06:43	#5 (permalink)
starikans Новичок Регистрация: 27.09.2005 Адрес: Kazakhstan Сообщений: 34	Перевод будет интересен.
	Ответить 0

14.06.2010, 18:16	#6 (permalink)
wdv Незнакомец Регистрация: 18.07.2008 Адрес: Luhansk Сообщений: 2	очень интересно)
	Ответить 0

16.06.2010, 00:13	#7 (permalink)
Kaktus26rus Незнакомец Регистрация: 21.06.2009 Сообщений: 23	мне тоже интересен.
	Ответить 0

16.06.2010, 00:35	#8 (permalink)
LuckyCrane Старожил Регистрация: 27.07.2009 Адрес: MSK Сообщений: 919	я бы тоже заимел такую книженцию)))
	Ответить 0

16.06.2010, 21:42 TS	#9 (permalink)
Omm Ветеран Регистрация: 09.12.2008 Адрес: Мурманск Сообщений: 1,399	Перевод книги начат
	Ответить 0

30.07.2010, 23:11	#12 (permalink)
RigeL Незнакомец Регистрация: 22.10.2009 Сообщений: 16	А она вообще где нибудь есть на русском ? Или в России не издавалась вообще ? P.S. Очень нужна . .. .
	Ответить 0

06.08.2010, 09:16	#13 (permalink)
LuckyCrane Старожил Регистрация: 27.07.2009 Адрес: MSK Сообщений: 919	книга новая для россии
	Ответить 0

13.08.2010, 19:44	#14 (permalink)
Diraklit Интересующийся Регистрация: 29.07.2010 Сообщений: 50	Можешь скинуть на английском?
	Ответить 0

14.08.2010, 12:59 TS	#15 (permalink)
Omm Ветеран Регистрация: 09.12.2008 Адрес: Мурманск Сообщений: 1,399	Я покупал англ вариант за деньги.
	Ответить 0

18.08.2010, 00:18	#16 (permalink)
DRakosha Увлечённый Регистрация: 26.06.2008 Адрес: sevastopol Сообщений: 470	Как перевод продвигается? думаю, что довольно интересная книга должна быть __________________
	Ответить 0

18.08.2010, 07:56	#17 (permalink)
PokerBooksPartner Незнакомец Регистрация: 13.08.2010 Сообщений: 13	Тоже интересуюсь, 50% надеюсь, уже есть?
	Ответить 0

16.11.2010, 15:59	#18 (permalink)
HeatherAle Увлечённый Регистрация: 26.01.2007 Адрес: 1 Сообщений: 682	Что с переводом? __________________ God plays against Chuck norris; God goes all in and Chuck says raise!
	Ответить 0

16.11.2010, 16:08	#19 (permalink)
WhiteTrash KING'S BLEND Регистрация: 27.08.2008 Адрес: Москва Сообщений: 3,136	Есть у кого-нить на англ яз, в формате нормально распознающимся ридерами? У меня скан, который не масштабируется (Sony 505). Если есть, киньте ЛС. __________________ "Мы никогда не проигрываем, нам иногда не хватает времени!" (С) Sir Alexander Chapman Ferguson
	Ответить 0

22.11.2010, 14:06	#20 (permalink)
lappa Бессмертный Регистрация: 14.09.2005 Адрес: Москва Сообщений: 2,658	От модератора http://forum.cgm.ru/teorii-_strategi...koe_pravo.html Некоторые посты отредактированы без потери смысла. Книга переводилась для личного более комфортного чтения и в данной ветке продолжается обсуждение по сути материалов. Переведенный материал на форуме не распространяется и не указываются ссылки в случае его размещения на сторонних ресурсах. Все вопросы можно задать ТС в личку __________________ Патипокер-воры. Не играю на пати и bwin! В срачах не участвую, на провокации посылаю в жопу.
	Ответить 0

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Перевод книги Математика Покера	Homo_Ludens	Теории, стратегии, основы покера	40	05.09.2013 11:14
Нужен перевод книги!	cartman	Теории, стратегии, основы покера	9	02.11.2011 17:09
Перевод книги по покерной математике	omg2outer	Теории, стратегии, основы покера	21	25.08.2011 16:56
перевод книги	lvv777	Теории, стратегии, основы покера	5	19.04.2009 22:43
Перевод книги.	Xanno	Теории, стратегии, основы покера	30	27.11.2006 22:51