Покерный словарь для преводчика

gefton · 02.08.2006, 19:42 TS

Есть у кого-нибудь словарь для промта или другого переводчика, чтобы статьи и книги можно было читать на англ. языке.
и вообще интересно каким преводчиком пользуется форумчане

Doubter · 02.08.2006, 20:10

http://forum.cgm.ru/msg?goto=45723#msg_45723

maxxmart · 02.08.2006, 20:46

Подскажите, Please, как этот словарь в PROMT впихнуть? Версия SE 7?
Итар-Тасс к тебе, наверное вопрос? Или может кто еще знает?
Спасибо.

Appl · 03.08.2006, 10:26

Есть так-же словарь для Лингво 9. Скомпилировал из словаря ИтарТасса. Сделан полгода назад примерно. Выкладываю здесь.

Doubter · 03.08.2006, 14:20

Цитата:

Сообщение от Appl писал чт, 03 августа 2006 10:26

Есть так-же словарь для Лингво 9. Скомпилировал из словаря ИтарТасса. Сделан полгода назад примерно. Выкладываю здесь.

Скажи, а что переводит лучше на твой взгляд - Лингво или Промт?
Хочу себе поставить какой-нибудь из них. Твой совет не останется без внимания

Appl · 03.08.2006, 14:52

Лингво это словарь и только.
Промт это именно автоматический переводчик.

Т.е. промту можно задать текст и он его попытается перевести. Иногда сностно, иногда смешно. А лингво максимум переведёт словосочетание или слово.

Лично я предпочитаю работать с Lingvo поскольку это лично для меня даёт возможность улучшать свой английский.
Промт, наверное, лучше подходит новичкам.

Хотя у Промта вроде есть тоже словарь, но тут разницы уже практически нет ... если только с точки зрения удобства.

Prosto-Lizard · 08.08.2006, 12:33

Ну собственно мой выбор : Тащить текст в промт, а неизвестные слова уточнять в Лингво. Потому что лингво дает больше разных вариантов переводов с разными уточнениями, очень удобно. И получается какое ни какое понимание текста..

Итар-Тасс · 18.03.2007, 06:40

Цитата:

Сообщение от maxxmart писал ср, 02 августа 2006 20:46

Подскажите, Please, как этот словарь в PROMT впихнуть? Версия SE 7?
Итар-Тасс к тебе, наверное вопрос? Или может кто еще знает?
Спасибо.

Ну ты спросил...Я уж и не помню.Нужно добавить его в промт и поднять приоритет на максимум.

maxxmart · 18.03.2007, 13:07

Цитата:

Сообщение от Итар-Тасс писал вс, 18 марта 2007 06:40

Цитата:

Сообщение от maxxmart писал ср,

02 августа 2006 Подскажите, Please, как этот словарь в PROMT впихнуть? Версия SE 7?
Итар-Тасс к тебе, наверное вопрос? Или может кто еще знает?
Спасибо.

Ну ты спросил...Я уж и не помню.Нужно добавить его в промт и поднять приоритет на максимум.

Итар-тасс, я так долго тебя ждал

Спасибо, давно уж разобрался.

Итар-Тасс · 19.03.2007, 05:46

Ты на время написания посмотри-чисто утренний прикол после Короны....

DiacoN · 19.03.2007, 12:55

Цитата:

Сообщение от maxxmart писал вс, 18 марта 2007 13:07

Цитата:

Сообщение от Итар-Тасс писал вс, 18 марта 2007 06:40

Цитата:

Сообщение от maxxmart писал ср,

02 августа 2006 Подскажите, Please, как этот словарь в PROMT впихнуть? Версия SE 7?
Итар-Тасс к тебе, наверное вопрос? Или может кто еще знает?
Спасибо.

Ну ты спросил...Я уж и не помню.Нужно добавить его в промт и поднять приоритет на максимум.

Итар-тасс, я так долго тебя ждал

Спасибо, давно уж разобрался.

Можно я тут вмешаюсь

?
Мне бы тоже словарик не помешал. Ссылочку не подкините ?
И желательно ссылочку на сам переводчик...

Итар-Тасс · 19.04.2007, 17:35

[Зарегистрироваться?]

http://forum.cgm.ru/msg?goto=45723#msg_45723

platon · 21.07.2010, 14:57

Когда-то здесь выкладывали покерный словарь для promt, а теперь ссылки не доступны.
Не могли бы вы выложить его еще раз?

Yura · 21.07.2010, 22:03

Вроде бы этот был: [Зарегистрироваться?]

platon · 22.07.2010, 16:19

Цитата:

Сообщение от Yura

Вроде бы этот был: [Зарегистрироваться?]

спасибо!

Rialamma · 24.07.2010, 01:20

Если актуально, на мультитране есть категория "карточная тематика" и еще какая-то по переводу покерной темы. Правда это не онлайн переводчик текста, а именно словарь выражений/слов. Есть функция добавления статей...Пользуюсь мультитраном постоянно. Могу сказать, один из лучших словарей в нете.

02.08.2006, 19:42 TS	#1 (permalink)
gefton Увлечённый Регистрация: 07.07.2006 Сообщений: 433	Есть у кого-нибудь словарь для промта или другого переводчика, чтобы статьи и книги можно было читать на англ. языке. и вообще интересно каким преводчиком пользуется форумчане
	Facebook Twitter vKontakte Ответить 0

02.08.2006, 20:10	#2 (permalink)
Doubter Старожил Регистрация: 16.05.2006 Сообщений: 900	http://forum.cgm.ru/msg?goto=45723#msg_45723 __________________ Если ты получаешь деньги, не зарабатывая их, то кто-нибудь зарабатывает их, не получая. (Маймонид)
	Ответить 0

02.08.2006, 20:46	#3 (permalink)
maxxmart Старожил Регистрация: 08.01.2006 Адрес: Philadelphia, USA Сообщений: 1,128	Подскажите, Please, как этот словарь в PROMT впихнуть? Версия SE 7? Итар-Тасс к тебе, наверное вопрос? Или может кто еще знает? Спасибо. __________________ Post hoc, non est propter hoc.
	Ответить 0

03.08.2006, 14:52	#6 (permalink)
Appl Участник Регистрация: 23.12.2004 Адрес: Екатеринбург-Москва Сообщений: 128	Лингво это словарь и только. Промт это именно автоматический переводчик. Т.е. промту можно задать текст и он его попытается перевести. Иногда сностно, иногда смешно. А лингво максимум переведёт словосочетание или слово. Лично я предпочитаю работать с Lingvo поскольку это лично для меня даёт возможность улучшать свой английский. Промт, наверное, лучше подходит новичкам. Хотя у Промта вроде есть тоже словарь, но тут разницы уже практически нет ... если только с точки зрения удобства.
	Ответить 0

08.08.2006, 12:33	#7 (permalink)
Prosto-Lizard Ветеран Регистрация: 30.03.2005 Адрес: Саратов Сообщений: 1,440	Ну собственно мой выбор : Тащить текст в промт, а неизвестные слова уточнять в Лингво. Потому что лингво дает больше разных вариантов переводов с разными уточнениями, очень удобно. И получается какое ни какое понимание текста.. __________________ Подпишись на бесплатный видео курс по увеличению личной эффективности в покере
	Ответить 0

19.03.2007, 05:46	#10 (permalink)
Итар-Тасс Консультант Регистрация: 10.08.2004 Адрес: Москва Сообщений: 2,487	Ты на время написания посмотри-чисто утренний прикол после Короны.... __________________ Ставьте на красное,ставьте на черное,все равно выпадет зеро!(\"Блеф\")
	Ответить 0

19.04.2007, 17:35	#12 (permalink)
Итар-Тасс Консультант Регистрация: 10.08.2004 Адрес: Москва Сообщений: 2,487	[Зарегистрироваться?] http://forum.cgm.ru/msg?goto=45723#msg_45723 __________________ Ставьте на красное,ставьте на черное,все равно выпадет зеро!(\"Блеф\")
	Ответить 0

21.07.2010, 14:57	#13 (permalink)
platon Энтузиаст Регистрация: 02.11.2004 Сообщений: 212	Когда-то здесь выкладывали покерный словарь для promt, а теперь ссылки не доступны. Не могли бы вы выложить его еще раз?
	Ответить 0

21.07.2010, 22:03	#14 (permalink)
Yura Бессмертный Регистрация: 17.02.2004 Адрес: Russia Сообщений: 4,469	Вроде бы этот был: [Зарегистрироваться?]
	Ответить 0

24.07.2010, 01:20	#16 (permalink)
Rialamma Незнакомец Регистрация: 16.11.2009 Адрес: Gibraltar Сообщений: 6	Если актуально, на мультитране есть категория "карточная тематика" и еще какая-то по переводу покерной темы. Правда это не онлайн переводчик текста, а именно словарь выражений/слов. Есть функция добавления статей...Пользуюсь мультитраном постоянно. Могу сказать, один из лучших словарей в нете.
	Ответить 0

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Словарь спортивных ставок	Evrei	Букмекерские конторы - обзоры, новости	2	19.10.2011 15:59
Словарь покерных терминов.	Galina Galanova	Теории, стратегии, основы покера	9	28.04.2011 10:47
Обозначения, сокращения, словарь и т.п.	Профи	Клубный покер (Архив, FAQ)	11	19.07.2009 02:32
Словарь форума	sukhov	Безлимитный холдем микро бай-инов	16	08.12.2008 11:55
словарь переводчик для форума 2+2.Кто за?	seemynuts	Теории, стратегии, основы покера	3	27.03.2008 13:53