Урааааа! PokerStars теперь на русском языке!!! :-)

SpacePro · 10.03.2008, 19:10 TS

Имею честь первым сообщить Вам, господа, приятнейшее известие! Одним русскоязычным покер румом стало в интернете больше!!! Зашёл сейчас в лобби PS... сразу началась загрузка обновления...В меню "языки" появилась возможность выбрать "Русский"! Выбираем! Оппа! ВСЁ-ВСЁ-ВСЁ, очень качественно, все менюшки, игровой интерфейс, все ссылки ПЕРЕВЕДЕНЫ НА НАШ ЯЗЫК! Единственный минус - сообщение о временном отсутствии "русскоязычного саппорта", но обещают сделать в скором времени!
Для меня это очень радостная новость, так как играю на этом сайте!

Всем, кто так же регулярно или иногда играет на нём, я думаю, тоже понравиться! А тем кто на нём ещё не играл - это лишний повод задуматься над сменой рума!
Удачи, хорошего настроения и успешной игры всем!

TTR · 10.03.2008, 19:40

и? :?

Plumbum · 10.03.2008, 19:51

Это бред =)
Лично я никогда не пользовался покерным софтом на русском языке, как-то уже совсем режет ухо.
Это имхо не для удобства, а для тех кто не знает английского

Fillin · 10.03.2008, 19:59

Цитата:

Сообщение от sorrymechobo писал пн, 10 марта 2008 19:51

Это бред =)
Лично я никогда не пользовался покерным софтом на русском языке, как-то уже совсем режет ухо.
Это имхо не для удобства, а для тех кто не знает английского

+1, вот суппорту на Русском я буду очень рад, надоело пользоваться переводчиком, надеюсь он не будет уступать Английскому суппорту в скорости ответов.

SpacePro · 10.03.2008, 20:24 TS

И сразу проблема!!!
ЧТОБЫ ТРЕКЕР ЗАКАЧИВАЛ ХЭНДЫ: заходим в "настройки" —> "настройки истории рук..." —> на вкладке "язык" меняем обратно на "english"

А вот с программой "Real Time" я так и не разобрался - она не читает раздачи (видимо потому, что файлы в папке "hand history" теперь имеют в названии русское добавление "Без лимита Холдем"... Что же делать!?

ilushan · 10.03.2008, 21:17

"Трипл-дро" теперь называется "тройной обмен". В ужасе переключил обратно на английский

Grey · 10.03.2008, 23:19

Цитата:

Сообщение от ilushan писал

"Трипл-дро" теперь называется "тройной обмен". В ужасе переключил обратно на английский

А что тут ужасного, что-то не пойму. Хочешь ужаснуться - загрузи русского клиента париматч...

thold · 11.03.2008, 00:10

Цитата:

Сообщение от Grey писал пн, 10 марта 2008 23:19

Цитата:

Сообщение от ilushan писал

"Трипл-дро" теперь называется "тройной обмен". В ужасе переключил обратно на английский

А что тут ужасного, что-то не пойму. Хочешь ужаснуться - загрузи русского клиента париматч...

или онгейма

23ird · 11.03.2008, 00:56

Больше заинтересовали пункты в меню HELP:
1) IntelliPoker sign up
2) Launch Poker school
которые являются неактивными, поиск в интернете ничего не дал.

PaleMan · 11.03.2008, 11:07

хаха, даже не буду пробовать пробовать русский

покер это покер, а не неизвестно что там напереводили

Nexttt · 12.03.2008, 18:41

Цитата:

Сообщение от PaleMan писал Tue, 11 March 2008 11:07

хаха, даже не буду пробовать пробовать русский

покер это покер, а не неизвестно что там напереводили

+адын

_gd_ · 12.03.2008, 19:48

А какие там теперь кнопочки? "Поднять", "Уровнять" и "Выбросить"?

Gnome · 12.03.2008, 19:51

лучше бы они русский суппорт сделали

flexx · 12.03.2008, 19:57

сомнительное достоинство.

Dustangel · 12.03.2008, 23:26

Русская локализация -> больше русской рыбы на низких лимитах.

DopPiNg · 13.03.2008, 05:42

неужели им так сложно сделать хедсап столы по омахе и хедсап столы по холдему 10/20+? :?

Grey · 13.03.2008, 07:18

Цитата:

Сообщение от _gd_ писал

А какие там теперь кнопочки? "Поднять", "Уровнять" и "Выбросить"?

Как ни странно, "Рейз", "Колл" и "Фолд"...

KillDealerPlz · 13.03.2008, 14:19

Цитата:

Сообщение от Grey писал чт, 13 марта 2008 07:18

Цитата:

Сообщение от _gd_ писал

А какие там теперь кнопочки? "Поднять", "Уровнять" и "Выбросить"?

Как ни странно, "Рейз", "Колл" и "Фолд"...

Ну и какая разница тогда, если по английски они звучат точно также?

pokerchatko · 13.03.2008, 14:44

Цитата:

Сообщение от Gnome писал ср, 12 марта 2008 18:51

лучше бы они русский суппорт сделали

лучше бы они епасс оставили.

Grey · 13.03.2008, 14:45

Цитата:

Сообщение от KillDealerPlz писал

Ну и какая разница тогда, если по английски они звучат точно также?

Проблема тут, видимо, в том, что чисто русские термины (поднять, уравнять, сбросить) в покере не прижились.

10.03.2008, 19:10 TS	#1 (permalink)
SpacePro Старикашка Регистрация: 21.01.2008 Адрес: о.Самуи, Таиланд Сообщений: 1,019	Имею честь первым сообщить Вам, господа, приятнейшее известие! Одним русскоязычным покер румом стало в интернете больше!!! Зашёл сейчас в лобби PS... сразу началась загрузка обновления...В меню "языки" появилась возможность выбрать "Русский"! Выбираем! Оппа! ВСЁ-ВСЁ-ВСЁ, очень качественно, все менюшки, игровой интерфейс, все ссылки ПЕРЕВЕДЕНЫ НА НАШ ЯЗЫК! Единственный минус - сообщение о временном отсутствии "русскоязычного саппорта", но обещают сделать в скором времени! Для меня это очень радостная новость, так как играю на этом сайте! Всем, кто так же регулярно или иногда играет на нём, я думаю, тоже понравиться! А тем кто на нём ещё не играл - это лишний повод задуматься над сменой рума! Удачи, хорошего настроения и успешной игры всем! __________________ Что меня не убивает, делает меня сильнее. — (с) Фридрих Ницше
	Facebook Twitter vKontakte Ответить 0

10.03.2008, 19:40	#2 (permalink)
TTR Заблокирован Регистрация: 01.01.2006 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 3,954	и? :?
	Ответить 0

10.03.2008, 19:51	#3 (permalink)
Plumbum Аксакал Регистрация: 13.09.2006 Адрес: Москва Сообщений: 1,838	Это бред =) Лично я никогда не пользовался покерным софтом на русском языке, как-то уже совсем режет ухо. Это имхо не для удобства, а для тех кто не знает английского __________________ Ну почему я такой тупой?
	Ответить 0

10.03.2008, 20:24 TS	#5 (permalink)
SpacePro Старикашка Регистрация: 21.01.2008 Адрес: о.Самуи, Таиланд Сообщений: 1,019	И сразу проблема!!! ЧТОБЫ ТРЕКЕР ЗАКАЧИВАЛ ХЭНДЫ: заходим в "настройки" —> "настройки истории рук..." —> на вкладке "язык" меняем обратно на "english" А вот с программой "Real Time" я так и не разобрался - она не читает раздачи (видимо потому, что файлы в папке "hand history" теперь имеют в названии русское добавление "Без лимита Холдем"... Что же делать!? __________________ Что меня не убивает, делает меня сильнее. — (с) Фридрих Ницше
	Ответить 0

10.03.2008, 21:17	#6 (permalink)
ilushan Бессмертный Регистрация: 21.05.2006 Адрес: Москва Сообщений: 5,472	"Трипл-дро" теперь называется "тройной обмен". В ужасе переключил обратно на английский
	Ответить 0

11.03.2008, 00:56	#9 (permalink)
23ird Энтузиаст Регистрация: 12.09.2007 Адрес: Ukraine Сообщений: 285	Больше заинтересовали пункты в меню HELP: 1) IntelliPoker sign up 2) Launch Poker school которые являются неактивными, поиск в интернете ничего не дал. __________________ I'm bad in folding
	Ответить 0

11.03.2008, 11:07	#10 (permalink)
PaleMan Старожил Регистрация: 11.01.2005 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 851	хаха, даже не буду пробовать пробовать русский покер это покер, а не неизвестно что там напереводили __________________ В зале стояла такая тишина, что было слышно как Phil Hellmuth, разговаривая сам с собой, называл себя лучшим игроком в мире
	Ответить 0

12.03.2008, 19:48	#12 (permalink)
_gd_ Увлечённый Регистрация: 10.07.2007 Адрес: Львов Сообщений: 672	А какие там теперь кнопочки? "Поднять", "Уровнять" и "Выбросить"?
	Ответить 0

12.03.2008, 19:51	#13 (permalink)
Gnome Бессмертный Регистрация: 21.05.2005 Адрес: Москва Сообщений: 6,763	лучше бы они русский суппорт сделали
	Ответить 0

12.03.2008, 19:57	#14 (permalink)
flexx Увлечённый Регистрация: 03.11.2006 Сообщений: 446	сомнительное достоинство. __________________ Диапазоны поляризовали, поляризовали, да не выполяризовали.
	Ответить 0

12.03.2008, 23:26	#15 (permalink)
Dustangel Бессмертный Регистрация: 01.05.2006 Адрес: Москва Сообщений: 3,775	Русская локализация -> больше русской рыбы на низких лимитах. __________________ Наша война - это работа, в первую очередь работа интеллекта, где эмоциям нет места, потому что они могут исказить решение задачи и оказаться в конечном счете гибельными.
	Ответить 0

13.03.2008, 05:42	#16 (permalink)
DopPiNg Старожил Регистрация: 17.04.2006 Адрес: Saint-Petersburg Сообщений: 941	неужели им так сложно сделать хедсап столы по омахе и хедсап столы по холдему 10/20+? :? __________________ BOBROARMAN: phil isnt limping bad? PHILHELLMUTH: aginst these players? no way limp works well
	Ответить 0

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Конвертер рук на русском языке	kinnison	Вопросы от новичков	2	10.04.2010 02:08
HandHistory на русском языке	Eleon	Покер софт	2	20.03.2009 15:22
О русском языке!	vsd21	Техническая поддержка форума	38	30.01.2008 03:33