[Fantul]

Приветствую
Очень хотелось бы читать/понимать различные зарубежные форумы,статьи (не обязательно о покере) но вот никак не могу выучить анг.яз.
Ходил на курсы,семинары - ничему не научился.
Думаю среди пользователей ЦГМ'а не мало тех,кто знает этот язык т.к в различных ветках форума часто всплывают цитаты,посты с 2+2 например.
Расскажите кто как учился?
Спс

[Голландец]

1) самый простой, но самый затратный - едь в англоговорящую страну на месяца 3 (в идеале австралия)
2) смотреть фильмы на англиском языке с субтитрами
3) читать литературу, которая тебе нужна и переводить

но если ты сейчас знаешь всего пару слов и нет никакой базы даже п.1. будет для тебя не прост

[DoctorLiwsy]

кста недавно натолкнулся на один ресурс - [Зарегистрироваться?]

[Looking4SomeLuck]

если есть средний школьноуниверстетский английский, то все очень просто - надо только начать
Да, возможно, неделю-две придется активно пользоваться словарем, потом, когда все специфика в голове уляжется, можно, в идеале, и без него обходится..

[Yura]

Да, практика необходима, если с носителем не получается общаться - кино, игрушки, литература на англицком.
Письма в саппорты и прочие вещи тоже. Можешь звонить через скайп в поддержку и болтать .

[vnhand]

Была здесь такая тема. Ее Голландец пересказал

[Голландец]

Сообщение от vnhand писал вс, 28 сентября 2008 22:46

Была здесь такая тема. Ее Голландец пересказал

really?) даже не читал той темы... просто думаю это все логично 8-)

[pokerdenis]

по фильмам есть одна особенность, перевод на 80% не точный , редакторы перевода отсебячину тоже порят часто

[Maranello]

Сообщение от vnhand писал вс, 28 сентября 2008 22:46

Была здесь такая тема. Ее Голландец пересказал

и не одна...
http://forum.cgm.ru/msg?th=18054&prevloaded=1 tart=0
http://forum.cgm.ru/msg?th=19083&prevloaded=1 tart=0

[MyHara]

Сообщение от Fantul писал вс, 28 сентября 2008 20:58

Ходил на курсы,семинары - ничему не научился.

Просто нужно слишком захотеть выполнить поставленую цель, а если отнисится к этому типо "Ай ладно это правило не так важно", то конечно же это просто нереально. Не один высококвалифицированный специалист тебя не научит ничему, если ты этого ДЕЙСТВИТЕЛЬНО не захочешь.
имхо

[mark_kitov]

Просто когда начинаешь изучать, нужно понять что это не будет легко. Придеться много учить и что не будет результата сразу.

[magicbet]

Тоже хочу изучить английский! Нахожусь в Минске. :?
Куда обратиться?

[MyHara]

Видел програмку обучения англ. языка в которой очень много функции, самая интересная функция - подключаешь микрофон и говоришь какие нибудь слова, програмка обрабатывает и выдает ритмический рисунок твоего произношения и рядом ритмического рисунка, как должен он выглядеть в идеале. Также есть функция, нарисован рот и показывается правильное расположение губ и языка, пишешь какое нибудь слово и оно тебе выдает.
тем самым можно подкоректировать свое произношение, с помощью этих функции.

[Octopus]

Ребятки, а если я не хочу ехать в англоязычную страну,
то как-нить здесь можно единоверцев найти ?

[Octopus]

Сообщение от pokerDenis писал вс, 28 сентября 2008 23:13

по фильмам есть одна особенность, перевод на 80% не точный , редакторы перевода отсебячину тоже порят часто

С ними Гоблин разбирается, я всегда любил фильм про бешеных псов,
но когда я услышал ПРАВИЛЬНЫЙ перевод, я старый диск на кусочки
поломал и выкинул. то есть, теперь для меня существуют правильные
переводы или старые одноголосые, там хоть ты суть уловишь....

[фараон]

Сколько не учил в школе, в универе, в аспирантуре – все без толку. Всегда рядом более значимые дела, суета жизни, пьянки, девушки, пиз….страдания, спорт, карты и пр. Но всегда страстно хотел знать английский. Более того, разговорный.

И вот однажды познакомился с одной учительницей английского. Тогда только появился метод полного погружения. Договорился с шефом, что отпускает меня ( он сам испытывал те же трудности ). Уехал с группой в глухую деревню на две недели и все связи с внешним миром оборвал. И заговорил! Все, что учил многие годы вдруг ожило во мне. Ну, а потом сплошная заграница, где вообще деваться некуда. Только так.

[P1NHEAD]

я в школе 9 лет учил... но я скорее спал на уроках чем учил)) а так в основном интернет... общение, литература, иргы. юзай всё в оригинале и иногда пользуйся электронным словариком... что нибудь в мозгу да отложиться

[P1NHEAD]

Сообщение от Magicbet писал пн, 29 сентября 2008 04:22

Тоже хочу изучить английский! Нахожусь в Минске. :?
Куда обратиться?

+375291492064. Женя.
продам за 10 000 два диска CD - Английский - Путь к совершенству полный интерактивный курс. 2 тома. Beginner (начальный) и Intermediate (средний). Покупал себе давно когда еще в школе учился... так их и не распаковал) до сих пор на полочке пыляться

[magicbet]

[Зарегистрироваться?] - буду качать с рапиды, попробую этот курс :?

[DoctorLiwsy]

Сообщение от Magicbet писал пн, 29 сентября 2008 20:53

[Зарегистрироваться?] - буду качать с рапиды, попробую этот курс :?

то есть качать с рапиды?..дай ссыль...