[ilushan]

1. Спасибо за тёплые слова.

2. Считаю, что Хинт в перспективе - лучший русскоязычный комментатор покера. Только шутка про "мужские контакты" Миньери чуть-чуть чересчур, всё остальное - пять баллов. В шапочке голова скорее могла "запреть", но это уже детали

3. Абсолютно не согласен с Греем по поводу произношения фамилий. "Эри'к Коска'с" звучит совершенно неестественно, на мой взгляд. Это из той же оперы, что давний спор о "Негранью" и "Скотти Уине" - я так говорить не буду. По-русски "мои" варианты звучат намного благозвучнее.

4. Этот эфир можно считать экспериментальным. В ближайшее время я не планирую комментировать EPT, у "Спорта" контракт с комментатором Ткачёвым, как я понял.

[Nexttt]

Сообщение от hiNt писал сб, 24 январь 2009 19:56

не переживай так, скорее всего это был единичный случай моего комментирования

НУ что ты.. Мне кажется ты бы мог сделать для развития российского покера даже больше, чем Illushan, и занять достойное место на коментаторском олимпе, в ряду таких гениев как этот... Не сразу конечно, но постепенно смог бы... [Зарегистрироваться?] fb9a103af

[Grey]

Сообщение от ilushan писал

3. Абсолютно не согласен с Греем по поводу произношения фамилий. "Эри'к Коска'с" звучит совершенно неестественно, на мой взгляд. Это из той же оперы, что давний спор о "Негранью" и "Скотти Уине" - я так говорить не буду. По-русски "мои" варианты звучат намного благозвучнее.

При чем тут Грэй. Ты не соглашаешься с практикой и правилами русского языка... Не веришь, спроси у специалистов.

А что за "Негранью"? Это его так на родном языке кличут, что ли?

[ilushan]

Сообщение от Grey писал сб, 24 январь 2009 20:56

А что за "Негранью"? Это его так на родном языке кличут, что ли?

Так его называют американские комментаторы, он же там живёт.

[Grey]

Сообщение от ilushan писал

Так его называют американские комментаторы, он же там живёт.

Хм... доводилось слышать эту фамилию в американских передачах, но мне всегда казалось, что они произносят ее довольно близко к "Негряну", т.е. как она примерно и звучит на языке его предков.

[ActionZzZ]

Ребята, дайте пожалуйста ссылку где это дело скачать можно.
Т.к. многие не из России и 7ТВ у них не идет :(

[iskander]

Сообщение от Grey писал сб, 24 январь 2009 20:56

При чем тут Грэй. Ты не соглашаешься с практикой и правилами русского языка... Не веришь, спроси у специалистов.

специалисты скажут, что в русском языке нет правил по постановке ударения в фамилиях

[izimani]

Сообщение от ActionZzZ писал сб, 24 январь 2009 21:54

Ребята, дайте пожалуйста ссылку где это дело скачать можно.
Т.к. многие не из России и 7ТВ у них не идет :(

Не 7тв, а Спорт.
[Зарегистрироваться?] p;Month=January&Day=23&Hour=23&Minute=55&Sec ond=0&Rew=1

[DruidMoo]

Сообщение от ActionZzZ писал сб, 24 январь 2009 21:54

Ребята, дайте пожалуйста ссылку где это дело скачать можно.
Т.к. многие не из России и 7ТВ у них не идет :(

[Зарегистрироваться?]

[idn07]

Посмотрел - понравилось. Коментте ещё!

[StoneCold]

Сообщение от Nexttt писал сб, 24 январь 2009 19:52

Юмор Хинта это что-то... ШУтка про то, как Мерсье "шапочка голову напекла" это зачет.. Половина зрителей наверно пивом подавилась от смеха... Думаю, следующую педерача будет уже без Ильи, чтобы своей интеллигентностью он не отпугивал от экрана основную целевую аудиторию... Надеюсь, в следующий раз Хинту удастся не только пошутить, но и спеть что-нибудь...

ТААААК-ССС, сколько вас здесь? 8O

[pipS]

спасибо большое, это было на 10 из 10.

критиковать не за что.
реально расстроился что так мало.

ещё раз спасибо.

[HoHcTon]

Ееще есть что-то новенькой с комментариями Илюшана(5+)?
Видео понравилось, комментарии - прикольные. Хинт - молодец.

[itryshort]

h1nt молодец
сначала почитал посты , думал будут косяки как на покерфм где немало шуток "так себе"
а тут все отлично
Илюшан как обычно the best

[Grey]

Сообщение от iskander писал

специалисты скажут, что в русском языке нет правил по постановке ударения в фамилиях

У тебя есть знакомые спецы? Было бы интересно проконсультироваться у них. Сведи меня с ними. Серьезно.

[maybe]

Сообщение от Grey писал сб, 24 январь 2009 17:21

Во всех французских словах, в т.ч. в именах собственных, ударение падает на последний слог. Соответственно Лелуш не Э'нтони, а Антони'. Не Э'рик Ко'скас, а Эри'к Коска'с.

+1
Вот только есть, на сколько я помню, несколько исключений, где падают ударения не на последний слог.
Э'нтони звучит по американски, Э'рик - попахивает скандинавией. Вот Антони' и Эри'к - настоящие лягушатники)
Правда это все мелочи...

[Eyeshield77]

Только что посмотрел: это лучший комментарий покера, который я когда-либо слышал, включая шоу типа Poker After Dark и High Stakes Poker.

[Boevoi_Yozhik]

посмотрел - офигительно

[Morda]

[/quote]
специалисты скажут, что в русском языке нет правил по постановке ударения в фамилиях[/quote]

Могу сказать как практически специалист - правила есть, многие компании, которые часто имеют дело с иностранными фамилиями, обычно пользуются правилами, перечисленными в книге некоего Лидина. И в "Афише" её используют для забивания в базу фамилий актёров и т.п. Я работал раньше на 7ТВ, также пользовались этой книгой.
Но если Илья считает, что так лучше - его право. Но разного рода "пуристам" такое произношение будет резать слух.
Есть масса примеров, когда привычная форма произнесения фамилий не является верной. Например, спортсменка Бланка Власич на самом деле Влашич, ну и т.п.

[Grey]

Сообщение от Morda писал

Но если Илья считает, что так лучше - его право. Но разного рода "пуристам" такое произношение будет резать слух.

Насчет Эрика, возможно, я и неправ. Действительно, имя скандинавское, хотя и многие французы его носят.

Сообщение от Morda писал

Есть масса примеров, когда привычная форма произнесения фамилий не является верной. Например, спортсменка Бланка Власич на самом деле Влашич, ну и т.п.

"Привычная форма" и появляется обычно в результате первой неправильной транслитерации каким-нибудь толмачом-халтурщиком. Потом подхватывают другие, и привычная форма готова... Того же Негряну как только не называли.