ТСу: а почему современных отечественных не хочешь читать? по экшну точно зарубежным не уступят.
Я бы точно посоветовал бы Павла Тетерского "Muto Boyz" и "Клон-кадр". Сакина "Умри, старушка". Их совместную "Больше Бена" (если не читал, ессно) А из зарубежных Уэлша несомненно.
Ну и для умных бесед в кафе - Оскара Уайльда "Заветы новому поколению" (много времени не отнимут, 2 страницы всего
) ну и конечно "Портрет Дориана Грея". Перевод только хороший нужен. Оригинал - рулит.