Регистрация
Регистрация Поиск Пользователи Все разделы прочитаны  
Важные объявления
Старый 02.08.2006, 19:42     TS Старый   #1 (permalink)
Увлечённый
 
Аватар для gefton
 
Регистрация: 07.07.2006
Сообщений: 433
Есть у кого-нибудь словарь для промта или другого переводчика, чтобы статьи и книги можно было читать на англ. языке.
и вообще интересно каким преводчиком пользуется форумчане
gefton вне форума      
Старый 02.08.2006, 20:10   #2 (permalink)
Старожил
 
Аватар для Doubter
 
Регистрация: 16.05.2006
Сообщений: 900
http://forum.cgm.ru/msg?goto=45723#msg_45723
__________________
Если ты получаешь деньги, не зарабатывая их, то кто-нибудь зарабатывает их, не получая. (Маймонид)
Doubter вне форума      
Старый 02.08.2006, 20:46   #3 (permalink)
Старожил
 
Аватар для maxxmart
 
Регистрация: 08.01.2006
Адрес: Philadelphia, USA
Сообщений: 1,128
Отправить сообщение для maxxmart с помощью Skype™
Подскажите, Please, как этот словарь в PROMT впихнуть? Версия SE 7?
Итар-Тасс к тебе, наверное вопрос? Или может кто еще знает?
Спасибо.
__________________
Post hoc, non est propter hoc.
maxxmart вне форума      
Старый 03.08.2006, 10:26   #4 (permalink)
Участник
 
Аватар для Appl
 
Регистрация: 23.12.2004
Адрес: Екатеринбург-Москва
Сообщений: 128
Есть так-же словарь для Лингво 9. Скомпилировал из словаря ИтарТасса. Сделан полгода назад примерно. Выкладываю здесь.
Вложения
Тип файла: zip DicForLingvo9.zip (108.1 Кб, 230 просмотров)
Appl вне форума      
Старый 03.08.2006, 14:20   #5 (permalink)
Старожил
 
Аватар для Doubter
 
Регистрация: 16.05.2006
Сообщений: 900
Цитата:
Сообщение от Appl писал чт, 03 августа 2006 10:26
Есть так-же словарь для Лингво 9. Скомпилировал из словаря ИтарТасса. Сделан полгода назад примерно. Выкладываю здесь.
Скажи, а что переводит лучше на твой взгляд - Лингво или Промт?
Хочу себе поставить какой-нибудь из них. Твой совет не останется без внимания
__________________
Если ты получаешь деньги, не зарабатывая их, то кто-нибудь зарабатывает их, не получая. (Маймонид)
Doubter вне форума      
Старый 03.08.2006, 14:52   #6 (permalink)
Участник
 
Аватар для Appl
 
Регистрация: 23.12.2004
Адрес: Екатеринбург-Москва
Сообщений: 128
Лингво это словарь и только.
Промт это именно автоматический переводчик.

Т.е. промту можно задать текст и он его попытается перевести. Иногда сностно, иногда смешно. А лингво максимум переведёт словосочетание или слово.

Лично я предпочитаю работать с Lingvo поскольку это лично для меня даёт возможность улучшать свой английский.
Промт, наверное, лучше подходит новичкам.


Хотя у Промта вроде есть тоже словарь, но тут разницы уже практически нет ... если только с точки зрения удобства.
Appl вне форума      
Старый 08.08.2006, 12:33   #7 (permalink)
Ветеран
 
Регистрация: 30.03.2005
Адрес: Саратов
Сообщений: 1,440
Отправить сообщение для Prosto-Lizard с помощью ICQ
Ну собственно мой выбор : Тащить текст в промт, а неизвестные слова уточнять в Лингво. Потому что лингво дает больше разных вариантов переводов с разными уточнениями, очень удобно. И получается какое ни какое понимание текста..
Prosto-Lizard вне форума      
Старый 18.03.2007, 06:40   #8 (permalink)
Консультант
 
Аватар для Итар-Тасс
 
Регистрация: 10.08.2004
Адрес: Москва
Сообщений: 2,487
Отправить сообщение для Итар-Тасс с помощью ICQ Отправить сообщение для Итар-Тасс с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от maxxmart писал ср, 02 августа 2006 20:46
Подскажите, Please, как этот словарь в PROMT впихнуть? Версия SE 7?
Итар-Тасс к тебе, наверное вопрос? Или может кто еще знает?
Спасибо.
Ну ты спросил...Я уж и не помню.Нужно добавить его в промт и поднять приоритет на максимум.
__________________
Ставьте на красное,ставьте на черное,все равно выпадет зеро!(\"Блеф\")
Итар-Тасс вне форума      
Старый 18.03.2007, 13:07   #9 (permalink)
Старожил
 
Аватар для maxxmart
 
Регистрация: 08.01.2006
Адрес: Philadelphia, USA
Сообщений: 1,128
Отправить сообщение для maxxmart с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от Итар-Тасс писал вс, 18 марта 2007 06:40
Цитата:
Сообщение от maxxmart писал ср,
02 августа 2006 Подскажите, Please, как этот словарь в PROMT впихнуть? Версия SE 7?
Итар-Тасс к тебе, наверное вопрос? Или может кто еще знает?
Спасибо.
Ну ты спросил...Я уж и не помню.Нужно добавить его в промт и поднять приоритет на максимум.
Итар-тасс, я так долго тебя ждал
Спасибо, давно уж разобрался.
__________________
Post hoc, non est propter hoc.
maxxmart вне форума      
Старый 19.03.2007, 05:46   #10 (permalink)
Консультант
 
Аватар для Итар-Тасс
 
Регистрация: 10.08.2004
Адрес: Москва
Сообщений: 2,487
Отправить сообщение для Итар-Тасс с помощью ICQ Отправить сообщение для Итар-Тасс с помощью Skype™
Ты на время написания посмотри-чисто утренний прикол после Короны....
__________________
Ставьте на красное,ставьте на черное,все равно выпадет зеро!(\"Блеф\")
Итар-Тасс вне форума      
Старый 19.03.2007, 12:55   #11 (permalink)
Увлечённый
 
Регистрация: 12.06.2006
Адрес: Moscow
Сообщений: 425
Отправить сообщение для DiacoN с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от maxxmart писал вс, 18 марта 2007 13:07
Цитата:
Сообщение от Итар-Тасс писал вс, 18 марта 2007 06:40
Цитата:
Сообщение от maxxmart писал ср,
02 августа 2006 Подскажите, Please, как этот словарь в PROMT впихнуть? Версия SE 7?
Итар-Тасс к тебе, наверное вопрос? Или может кто еще знает?
Спасибо.
Ну ты спросил...Я уж и не помню.Нужно добавить его в промт и поднять приоритет на максимум.
Итар-тасс, я так долго тебя ждал
Спасибо, давно уж разобрался.
Можно я тут вмешаюсь?
Мне бы тоже словарик не помешал. Ссылочку не подкините ?
И желательно ссылочку на сам переводчик...
__________________
Тащи!
DiacoN вне форума      
Старый 19.04.2007, 17:35   #12 (permalink)
Консультант
 
Аватар для Итар-Тасс
 
Регистрация: 10.08.2004
Адрес: Москва
Сообщений: 2,487
Отправить сообщение для Итар-Тасс с помощью ICQ Отправить сообщение для Итар-Тасс с помощью Skype™
[Зарегистрироваться?]

http://forum.cgm.ru/msg?goto=45723#msg_45723


__________________
Ставьте на красное,ставьте на черное,все равно выпадет зеро!(\"Блеф\")
Итар-Тасс вне форума      
Старый 21.07.2010, 14:57   #13 (permalink)
Энтузиаст
 
Регистрация: 02.11.2004
Сообщений: 212
Когда-то здесь выкладывали покерный словарь для promt, а теперь ссылки не доступны.
Не могли бы вы выложить его еще раз?
platon вне форума      
Старый 21.07.2010, 22:03   #14 (permalink)
Бессмертный
 
Регистрация: 17.02.2004
Адрес: Russia
Сообщений: 4,469
Вроде бы этот был: [Зарегистрироваться?]
Yura вне форума      
Старый 22.07.2010, 16:19   #15 (permalink)
Энтузиаст
 
Регистрация: 02.11.2004
Сообщений: 212
Цитата:
Сообщение от Yura Посмотреть сообщение
Вроде бы этот был: [Зарегистрироваться?]
спасибо!
platon вне форума      
Старый 24.07.2010, 01:20   #16 (permalink)
Незнакомец
 
Аватар для Rialamma
 
Регистрация: 16.11.2009
Адрес: Gibraltar
Сообщений: 6
Если актуально, на мультитране есть категория "карточная тематика" и еще какая-то по переводу покерной темы. Правда это не онлайн переводчик текста, а именно словарь выражений/слов. Есть функция добавления статей...Пользуюсь мультитраном постоянно. Могу сказать, один из лучших словарей в нете.
Rialamma вне форума      

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Словарь спортивных ставок Evrei Букмекерские конторы - обзоры, новости 2 19.10.2011 15:59
Словарь покерных терминов. Galina Galanova Теории, стратегии, основы покера 9 28.04.2011 10:47
Обозначения, сокращения, словарь и т.п. Профи Клубный покер (Архив, FAQ) 11 19.07.2009 02:32
Словарь форума sukhov Безлимитный холдем микро бай-инов 16 08.12.2008 11:55
словарь переводчик для форума 2+2.Кто за? seemynuts Теории, стратегии, основы покера 3 27.03.2008 13:53


Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Быстрый переход
Правила форумов CGM Контакты Справка Обратная связь CGM.ru Архив Вверх Главная
 
Использование материалов сайта разрешено только при наличии активной ссылки на источник.
Все права на картинки и тексты принадлежат Информационному агентству CGM и их ПАРТНЕРАМ. Политика конфидециальности
CGM.ru на Youtube CGM.ru на Google+ CGM.ru в Twitter CGM.ru на Facebook CGM.ru в vKontakte CGM.ru в Instagram

В сотрудничестве с Pokeroff.ru
Текущее время: 05:31. Часовой пояс GMT +3.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot