[Ericito]

Дорогие друзья,
Портал CGM начинает перевод инструкции к Holdem Manager, доступной по следующей ссылке: [Зарегистрироваться?]
Инструкция объёмная, поэтому нам требуются добровольные помощники. Будем благодарны, если вы внесёте свою лепту. Можно перевести любой (любые) из понравившихся вам (и при этом ещё не занятых!) разделов из списка ниже.
3 Holdem Manager Overview
4-5 Import
6-10 Table Manager
10-13 HUD Basics
14 Tab Basics
15-19 Hand View – Tabs
20-22 Filters (Main Filters) – Tabs
23 Filter / Edit
24-26 Main Filter
27-28 Hole Cards Holdem (HE)
29-30 Hole Cards Omaha (OM)
31-32 Board Texture
33 Hand Values
34 Filter by Actions
35 More Filters
36-45 Hand Replayer
46-48 Tabs / Import – Cash Games – Tourney – Players
49-50 Cash Games
51-58 Reports
59-60 Preflop Cards
61 Hands
61-63 Sessions
64-66 Graphs
67 Vs Players
68 Tourney
69-78 Results
79-86 Reports – Tourney Tab
87-88 Preflop Cards – Tourney Tab
89 Hands – Tourney Tab
90 Players
91 Players Tab Filters
92 Main View
93 Player Analysis
94 Result Analysis
95 Main Dropdomn Menus
96 File & Options
97-99 Player Aliases
100 Configure Auto Import Folders
101-103 Vacuum Analyze Database
104-105 Database Management
106-107 Rakeback Bonuses
108 Hands View Column Selection
109 Fix EV for Current Player
109-112 Miscellaneous Options
112 Notes
113-115 Observed Hand History Configuration
116 Purge Hands
117 Tab Settings
118-124 Auto Rate
125-148 HUD Options
149-155 Seating Preferences & HUD Popup Configuration
156-158 Site Options
159 Additional HUD Filters
160-161 Disable HUD Stats … & Setup Hero Names & … & Relaunch HUD
162-163 Launch Active Player Details Window
163 Tools
164 Help
165 Articles
166 Omaha Manager & Omaha Selection for Reports
167-168 Omaha Hole Cards – Filters
169-173 Stat Definitions
174-186 Revision History…

Свои переводы отсылайте на [Зарегистрироваться?] и/или [Зарегистрироваться?]
Коллектив CGM будет благодарен вам за помощь.

P.S. Обязательно отписывайтесь в этой теме о том, какой раздел вы выбрали, чтобы не было повторов.