Регистрация
Регистрация Поиск Пользователи Все разделы прочитаны  
CGM > Всякая всячина > Игра вообще
Опции темы

Благодаря «СофтКлабу» российским геймерам стала доступна «Metal Gear Solid V: Ground Zeroes» с нормальной локализацией

Важные объявления
Старый 20.12.2014, 17:19     TS Старый   #1 (permalink)
Старожил
 
Регистрация: 13.02.2014
Сообщений: 928
Название: скачанные файлы.jpg
Просмотров: 125

Размер: 8.9 Кб
После выхода на российских просторах девятой части серии игр «Metal Gear» на создателей франшизы – компанию «Konami» - обрушилась настоящая волна критики со стороны российских геймеров. Игроков возмутило качество перевода диалогов для субтитров и внутриигрового текста. Они отмечали огромное количество стилистических и грамматических ошибок, что негативно влияло на процесс игры.

В связи с этим руководство японской компании решило обратиться к «Софтклабу» с просьбой помочь в исправлении ряда ошибок в первоначальной локализации «Ground Zeroes». Осенью «Konami» заключила с партнерами из России сделку, согласно которой «Софтклаб» должен был предоставить собственную исправленную версию игры для российского потребителя.

На этой неделе «Софтклаб» порадовал поклонников «стелс-экшена», открыв доступ к исправленной локализации игры. Представленную в виде патча версию «Ground Zeroes» владельцы консолей смогут загрузить уже сейчас, также дополнение станет доступно для покупателей диска с игрой.

Напомним, «Ground Zeroes» стала девятой частью популярной игры в жанре «стелс» и является логическим продолжением вышедшей в 2010 году игры «MGS: Peace Walker».
GolDima вне форума      

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ведущие разработчики обещают геймерам настоящий бум новинок GolDima Игра вообще 0 26.11.2014 17:37
В Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain - новый персонаж Garbi Игра вообще 0 21.09.2014 14:50
Благодаря WSOP Джонатан Диммиг стал миллионером CGM.RU Новости, статьи, репортажи.. 0 29.07.2014 17:10
HEAVY-TRASH-DEATH-METAL huligun Поговорим за жизнь 18 19.07.2009 22:55
Сколько нужно получать в месяц для нормальной жизни! Tough Поговорим за жизнь 63 23.05.2008 23:40


Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Быстрый переход
Правила форумов CGM Контакты Справка Обратная связь CGM.ru Архив Вверх Главная
 
Использование материалов сайта разрешено только при наличии активной ссылки на источник.
Все права на картинки и тексты принадлежат Информационному агентству CGM и их ПАРТНЕРАМ. Политика конфидециальности
CGM.ru на Youtube CGM.ru на Google+ CGM.ru в Twitter CGM.ru на Facebook CGM.ru в vKontakte CGM.ru в Instagram

В сотрудничестве с Pokeroff.ru
Текущее время: 01:16. Часовой пояс GMT +3.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot